תאריך: כ"ו באלול, התשס"ג

            23 בספטמבר, 2003

לכבוד

מר שמוליק לדרמן

שלום אש 16

ת"ד 53353                                                                    בלא לפגוע בזכויות

תל אביב 61533                                                              במסירה אישית ובאמצעות דוא"ל

א.נ.,

הנדון:   "ושוב נגדנו!"

1.         באתר www.shmul.com (להל: "האתר"), המופעל על ידיך, מוצגים קליפ המכונה "קליפ מחאה" נגד תעריפי "בזק" החדשים, וכן תרשים המתיימר לקבוע כי "בזק לא מספרים לנו את כל האמת!". אל הקליפ והתרשים מגיעים באמצעות לחיצה על קישורית שכותרתה "המספרים מדברים בעד עצמם/ושוב נגדנו!/מוכרחים ללחוץ".

2.         הקליפ האמור הוא קליפ שקרי, מטעה, פוגעני, משמיץ ומסית. הוא נועד בזדון לפגוע ב"בזק", להשפילה, לעשותה מטרה לשנאה, לבוז וללעג בקרב הציבור הרחב, והוא מהווה, בין היתר, הוצאת לשון הרע על "בזק".

3.         הקליפ האמור עושה שימוש, שלא כדין, בתשדיר הפרסומת של "בזק" בנוגע לתעריפי
"בזק" החדשים, תוך הוספת כתוביות ודיבוב משלך, המעבירים מסר הפוך לחלוטין מן המסר של תשדיר הפרסומת של "בזק". בשימוש האמור יש - מעבר להטעיות הבוטות ולהוצאת לשון הרע – משום הפרת זכויות קנין רוחני של "בזק" בתשדיר הפרסומת.

4.         הקליפ האמור מופץ בימים האחרונים בצורה נרחבת ברשת האינטרנט, וגורם ל"בזק" פגיעה ונזקים חמורים. הפצה נרחבת זו נעשית ביוזמתך, כמפורט להלן. בין היתר, פורסם הנושא באתרי האינטרנט "נענע" ו"אייס" וכמובן בתפוצה נרחבת של אי-מיילים בכל הארץ.

5.         כאמור, הקליפ כולל אמירות שקריות ומטעות, והוא עולה כדי הוצאת לשון הרע על "בזק". "בזק" מוצגת בו, בלשון חריפה ביותר, כמי שמרמה ביודעין את הציבור וגורמת לו לשלם יותר ("תרגיל", "טריק ותעלול", "ושוב נגדנו" ועוד). לפי הקליפ, אין הוזלה של תעריפי "בזק" אלא העלאתם; ולא סתם העלאה אלא הכפלה. כיוון שכך, הציבור נקרא לטפל בבהילות בנושא וללחוץ על "בזק", על מנת למחוק את "הגזירה". יתר על כן, באתר הנך קורא לגולשים לחתום על "עצומה להפסקת ההטעיה ולהורדת המחירים", ואף דוחק בהם לשלוח הפניה של המכתב שקיבלו לכל רשימות התפוצה שלהם. מי שמבקש לחתום על העצומה, מוצא עצמו שולח דוא"ל לכתובת nezeq@shmul.com.

6.         בתרשים המוצג לצד הקליפ, ומתבסס על טבלת אקסל שאף היא מופיעה באתר, מופיעים תעריפי השיחות לשעות הערב וסופי שבוע, תוך יצירת מצג מטעה של העלאה דרמטית במחיר.

7.         האמת היא אחרת לחלוטין. תעריפי השיחות הפנים ארציות של "בזק" הוזלו בממוצע, במהלך משולב שכלל את ביטול המחיר המינימלי לשיחה, הוזלת המחיר הממוצע לשיחה בשעות היום בשיעור של 26% והוזלת המחיר הממוצע של השיחות בשעות הלילה וסופי השבוע בשיעור של כ- 13%. בהנתן שאורך שיחה ממוצעת הוא כ- 3 דקות, הרי שמחירי "בזק" ירדו משמעותית. ההפחתה הדרמטית בתשלומים עבור דקות שיחה גורמת לכך שתהיה הוזלה כללית של המחיר בכ- 6%, אף בהנתן העליה המתונה בדמי השימוש.

שינוי שיטת החישוב (באמצעות ביטול מחיר המינימום) של תעריפי הטלפון אינה מאפשרת בשום אופן השוואה "אחד לאחד" בין המחיר הקודם למחיר הנוכחי. ההשוואה היחידה האפשרית היא בין ממוצעים. לפיכך, ההתעלמות מכך בקליפ ובתרשים, והטענה כאילו קודם "היה המחיר לדקת שיחה 2.5 אג' וכעת הוא 5.5 אג'", אינן אלא סילוף ושקר גס.

8.         תעריפי בזק נקבעים על ידי הממשלה וועדת הכספים של הכנסת. עדכון התעריפים הפעם ושינוי שיטת החישוב התבסס על "דו"ח גרונאו", המדבר בעד עצמו.

9.         יתר על כן, הפצת הקליפ והתרשים השגויים והמטעים  על ידיך, נעשתה ביודעין ותוך הבנה של העובדות לאשורן. לגרסתך שלך, פנית כבר לפני מספר שבועות לרשות השנייה בבקשה לפסול את תשדיר "בזק".  תשובת בזק בנושא זה הועברה לרשות השניה באופן מיידי, ומובן שהתשדיר נותר על כנו והמשיך להיות משודר כמתוכנן היות שהרשות השניה קיבלה את עמדת "בזק".

10.        לאור האמור לעיל, הנך נדרש להסיר לאלתר מהאתר את הקליפ ואת התרשים האמורים, ולפרסם באתר הודעה בדבר הורדת הנ"ל עקב היותם שגויים ומטעים. כמו כן, הנך נדרש להמנע מהפצת הקליפ והתרשים בכל דרך שהיא. בנוסף, הנך נדרש לפנות אל כל האתרים והגורמים שאליהם כבר הפצת את הקליפ והתרשים, בהודעה כי כללת בהם נתונים שגויים ומטעים וכי בהפצת הקליפ יש גם משום הפרת זכויות קנין רוחני של "בזק" – ועל כן הם נדרשים למחקם, למנוע את המשך הפצתם ולהעביר את ההתראה והדרישה הלאה, אל כל הגורמים אליהם הם עצמם הפיצו אותם.

11.        אם לא תבצע את הפעולות הנדרשות באתר  כאמור בסעיף 11 דלעיל, תוך שעתיים ממועד קבלת מכתב זה, וכן תשלים את ביצוע שאר הפעולות הנדרשות בסעיף 11 לעיל תוך 6 שעות ממועד קבלת המכתב, ותודיענו על כך, תנקוט "בזק" כל האמצעים החוקיים שבידיה לשם הגנה על זכויותיה.

12.        כאמור, פרסום הקליפ והתרשים האמורים והפצתם גרמו וגורמים ל"בזק" נזקים כבדים, והיא שומרת על זכותה לתבוע נגדך כל סעד על פי דין.

13.        למען הסר ספק, "בזק" רואה בכל מי שהשתתף בהפקת הקליפ אחראי לנזקיה, לרבות אלה המזוהים באתר כ"איתי", "בועז", "מירי" ו"מאיה". לשם כך, הנך נדרש להעביר אל הנ"ל את תוכן מכתב זה, וכן להעביר אלינו בחוזר, את פרטיהם – שם מלא ושם משפחה ומען.

14.        התראות נוספות לא ישלחו.

בכבוד רב,

בשמת שלוש, עו"ד

היועצת המשפטית

העתקים:

פנינה שנהב, סמנכ"ל לשיווק ולמכירות

בירגר – הרפז, עורכי -דין

_____________